This topic keeps getting closed and keeps being asked again. Here is the general response: Go to the token's settings. Check off "Show Nameplate". Go to the
Advanced tab and under Player Permissions -> Name, check off "See".
Then everyone will be able to see the nameplate regardless on whether
they have permission to use that token or not. What is the "Advanced Tab", you may ask (as I did)?