Well, there are 3 tracking items at the top of each token. In the video the middle one, designated by a green heart, was used for health. You could use the one to the left or to the right for tracking movement. That's if you don't use them already. Other than that it'll have to be a new feature coded in or something that can be toggled off or on that would show in the area of the token of how many squares it moves.
