Thank you for the screenshots, that helps. The character sheet is called "D&D 5e 2014 by Roll20". What you are using is the Charactermancer, which has long been known to have issues with spells. Skip that step, add them afterwards via the Compendium.