Locked suggestion threads should automatically fall below open threads, voting on them should be disabled (obviously), and votes already cast on them should no longer count toward your quota. Six months from now this forum will be full of threads hopefully, and scrolling through it to find a post to unvote so you can vote again could be troublesome. Alternatively add an "Unvote All Threads" button with a confirmation box.