Hello. I noticed when I was looking through my logs today, that when my GM sends a whisper/message to a character that I control I can see it just fine in the game, but when I go through the Archive, I have no access to what the GM sent me. This seems like something that should be rectified as you can only scroll up so far before being told to access the Archive, so the player will lose access to everything sent to that character privately. I recommend that when Archive is opened that it should show you the archived messages being sent to characters that you have control of as well as those sent to you personally.
