Roll20 uses cookies to improve your experience on our site. Cookies enable you to enjoy certain features, social sharing functionality, and tailor message and display ads to your interests on our site and others. They also help us understand how our site is being used. By continuing to use our site, you consent to our use of cookies. Update your cookie preferences .
×
Create a free account

Pathfinder Character Sheet translation

Hi, I asked the devs if I could translate the PATHFINDER SIMPLE character sheet in italian. Wing-it merged the support for i18n translations in the original sheet (<a href="https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/pull/3651" rel="nofollow">https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/pull/3651</a>). Now how can I translate the file?&nbsp; How should I proceed?
1524416136

Edited 1524416287
vÍnce
Pro
Sheet Author
You can take a copy of the translation.json ( <a href="https://raw.githubusercontent.com/Cazra/roll20-cha" rel="nofollow">https://raw.githubusercontent.com/Cazra/roll20-cha</a>... ) and edit the text on the right (after the colon and in between the double quotes.&nbsp; do not change the format. ) into into Italian.&nbsp; ie "ATTACK": "Attacco", You'll probably need to work with the sheet author to test/verify that the translations are correct.&nbsp; Once it's good to go, your translated file (it.json) needs to be submitted (pull request made, sheet author or someone with github experience can do this for you.) and a new sub-folder for translations will need to be created within the sheet's main folder on the repo that will include all the specific language translations. This is normally handled by the repo manager.&nbsp; The other languages will simply be a copy of the english version until someone translates them as well.&nbsp;&nbsp;