Copy Game Not Copying Pages or Journal

I am currently having difficulty copying one of my games. While the game copies, it refuses to copy anything except for the player list, leaving the pages, jukebox, and journal entries blank (despite all of them being ticked off in the copy game page). I read through previous similar reports in the bug thread, but the advice given is that these large games have a hard time getting copied, but that moving the game copying to the queue system (?) should have prevented them from timing out. There didn't seem to be any similar threads with a fix that I could handle on my end (apart from using the transmogrifier, which I would rather avoid - I would prefer to not have to re-categorize the jukebox.)

I believe that module creation and patching went to a queue system, but not game copying. Using the Transmogrifier could transfer much of the content, but would require a pro subscription. Also, as you say, there are some things such as jukebox playlists that don't transfer. I'm not sure if there are any alternatives available at the free level, but I'll go ahead and kick this to the dev team to see if there are any other options or advice.