I purchased the Tales From the Yawning Portal AddOn bundle and have loaded the Add On for Hidden Shrine of Tomoachan to my game. When I launch the game, after the Add On fully loaded, I only see that three global maps have been added. None of the battle maps have been created. There are no tokens for the enemies. Am I doing something wrong or is this all you get when you purchase an Add On? It specifically shows in the Marketplace pictures of battle maps and says that you get them, with Dynamic lighting (I am a subscriber).
