Hey Michael, Dragging a ship module from the compendium into the ship's character sheet will add that entry to the ship. You can find the map/token assets in your Marketplace Purchases in the Art Library (Burn Bryte - Ship Components is the specific pack you'll want). When you drag from the Art Library, you'll be able to place it wherever you'd like on your ship's map. Hope this helps!