This always reads as New Roll20 Response to me, implying that Roll20 has made a new response. That would actually be super helpful, but it's not what we get. New seems to actually mean there are simply unread comments, Roll20
Response seems to mean Roll20 responded anywhere in the thread. Please change this to something like "New replies. Roll20 Response." at a minimum. Ideally, if you could also indicate a NEW Roll20 Response that would be great. Something like "New replies. New Roll20 Response"