I drew a freehand lightwall (in yellow) around this area, and you can see the result. The token is set up with 60ft darkvision, but the vision gets randomly cut off by nothing. I ended up deleting the freehand and using the circle tool and that fixed it, but thought I'd report the bug.