In my sessions, I often "mix" various tracks in the jukebox for the background music. I often have 25+ tracks in my jukebox list. While the icons for the play/pause state are obviously different, I think it would make it even easier to identify (which tracks are playing) if they're colored differently. Below is an example from a user script that I made.