GM control over NPC's

As a GM, keeping the turn order is made very very easy, but in fights with multiple targets with the same piece it gets complicated keeping track of which is which. Is it possible to make it so when the GM clicks next on the turn order, the piece that's up is highlighted or something so I don't have to click through to see which goblin is 'goblin 1' and create more downtime between PC turns?

if you glide over who's next in the order window the token glows yellow but thats as a player so idk for a dm/gm

One of my players said it didn't work like that for him, is there a setting I need to turn on for it to work like that?