For making simple line dungeons I think it'd be nice to have an option to snap the freehand drawing tool to the grid, so you could just quickly sketch out aligned walls. Maybe based on holding Ctrl or Shift while drawing. Alternately, a 'polyline' freehand tool that is basically freehand but with an automatic gridsnap built in.