If you're using the Community Contributed or Shaped Character Sheets for D&D 5E, I would recommend using the class action section under the Class tab. If you're using the OGL by Roll20 Character Sheet, I would recommend using one or both of the Features & Traits sections on either the Core or Bio tabs.