I see you are a plus member.
Dynamic lighting can be a real strain for low end computers, at it's extreme it can crash their browser's scripts and reveal the entire map to them.
The quality of the voice and jukebox depends on their bandwidth that is unrelated to their computer's specs other than the internet card/wireless adapter if it is slower than the incoming internet.
A PC of about 300$+ either a laptop or a desktop will run everything perfectly fine. A laptop under 300$ and that was purchased at least 5 years ago might prove difficult in running games on it.