Couldn't find this reported as a known issue: When characters advance over the breakline to a new proficiency bonus level all current items on the sheet that incorporate the prof. bonus in their rolls (weapons for example) need to have their details expanded (click the gear) then proficiency toggled off and back on again to get the new level in the rolls.