You'll need to write the html and CSS for a Roll20 char sheet. You can use the PDF as a background (in jpg format). See the wiki for more details on creating character sheets. You may also be able to get one of the sheet authors to do it for you, but they are pretty busy.