Viewing Character sheets between games

Hi Guys. Newbie question that may have already been asked/answered. I have searched but not been able to find anything. I have just completed a one-shot. i have exported my character from the game into my vault.  BUT - how do I now go in and clean up the character/add exp|levels/Add in finds etc? I realise that will be able to do it once I import him back into a game - but I dont want to forget what has happened/loot/gold etc. Thanks!

Editing of Characters can only be done within a Game. As a subscriber, Games that you create are given the All Access Vault Level , meaning that you can freely import and export Characters to and from your Game. After creating a Game to edit your Characters within, you can import them and then subsequently export them back into your Vault when the edits are finished.

Thasks @Silvyre. The game is still open. So I will make all the changes I need to make then re-export to the vault. Appreciate the help :)

Sadly, the 3 sheet makers of the DnD 5e sheets dont seem to talk to each other for the variable naming, so I have 3 games I created:  OGL, Shaped, and Community Contributed. I keep a sheet for each character I make in all three and edit those. Keeping 3 character sheets updated for each character is starting to get tedious though.