TokenMod issue with spaces in status marker names

I'm using TokenMod, trying to get it to toggle status markers, and ran into an issue with the tokens from this set  off the marketplace. Most of them work just fine, but some of the markers' names include spaces, and I can't figure out how to get TokenMod to work with those. I've tried !token-mod --set statusmarkers|Lightning Weapon !token-mod --set statusmarkers|Lightning_Weapon !token-mod --set statusmarkers|"Lightning Weapon" and more, but nothing works. Running the help command does show that these status markers are available, per this screenshot (which shows that the help output is also garbling a little around the statusmarkers in question, too): What am I missing that I need to do to make this work?

You'll need to use the tag names for them.  If you expand out the chat you can see them, they'll be something like "poisoned-weapon::13245".  

Yep, continued poking around showed the expanded versions in the help handout for some, but still not all, and then resizing chat made it all visible. Is there any way to get the help stuff to not clobber the full names, so it's more obvious that they exist? I can't be the only person running into this. Thanks for the help, though, and for the great script!

Yeah, I need to fix the styling.  It was set up for the original markers and just needs to be adjusted.