This problem comes and goes for me. When I hit Ctrl+L to see through a character's eyes for (legacy) dynamic lighting, my view stays as the GM view. I have hardware acceleration enabled, and the problem persists in both Chrome and Firefox. Is there an effective way to fix this?