Sleepy, hello. The answer is technically "no" to exactly what you're asking, but I'll tell the workaround method that I ask my players to use. No, there's no method for others to see the movement of a token while it is "picked up" (by click-and-hold the mouse). Also, as Oosh figured out, that suggestion involving "Update on Drop" is only relevant to dynamic lighting for that user alone, and doesn't resolve the requested problem. The only way to see their movement "active" and step-by-step is to have Grid enabled (the grid is ON), and ask-tell your Players to move their tokens using the ARROW KEYS on their keyboard , not drag-and-drop with mouse. Once your players get used it this, it's pretty nice, because some people might hover on the arrow keys and fidget back-and-forth during the game. It kind of makes their token look alive, and interactive, as far as who is standing next to whom. It's a more "discrete" form of movement (not discrete like secretive, but discrete meaning minute, small movements, individual steps, more detail of movement, not a huge long jump of a token in a perfectly straight line).
