Is the sheet popped out into its own window, perhaps? Drag and drop works only on an engaged (internal) window, not across browser windows. If this is not the case, is it only this character that has the issue? Possibility: Does the character's name field have any "control" characters? quotes, brackets, symbols, etc.