Probably not built in rules with a compendium, but there are definitely character sheets for systems that do that. Looks like there are at least a couple battletech sheets, and a mecha based game for TinyD6. There are probably others, if I knew the right search terms.