Some way to actually remove a message from chat, is absolutely necessary. I don't care if players can dig into the chat archives to see "This message has been hidden" , but a hidden message should be hidden ; not just covered up. (Also, hidden messages still show whose message or emote was hidden, which can be problematic)
