The GM can already allow players to rename the token nameplate and HP bar through the token settings. If these are set to "edit", when the player double-clicks their icon they should see a menu where they can change the nameplate. (Your GM may have reasons for not enabling these permissions.) The location of token nameplates is a global setting that can only be set by the GM or game creator. In the examples below, the GM has set these to be editable by the player - For the player's menu, I've circled the note that tells you how to turn off the HP bar. WARNING: doing so may also set the max HP to zero on your character sheet .