Even when Fog of War is off, the reveal/hide tools can be used. They even work, but you see no results. They should either be disabled or prompt to enable Fog of War when selected.