When my script modifies an attribute that is part of a repeating field, the value is modified in the backend, but if the player has his sheet open, the form input's value isn't updated. Opening and closing the sheet shows the correct value. Interestingly auto-calculated inputs are updated live, just not the other ones. Is this a known issue?