I dont know if theres a name for that sort of feature other than group selection,but it would be really handy. Both DMs and certain players (such as necromancers like myself) have to deal with large groups sometimes, itd be really neat to be able to assign a group of tokens so I can just press 1 and have them all selected, etc.