Roll20 uses cookies to improve your experience on our site. Cookies enable you to enjoy certain features, social sharing functionality, and tailor message and display ads to your interests on our site and others. They also help us understand how our site is being used. By continuing to use our site, you consent to our use of cookies. Update your cookie preferences .
×
Create a free account

roll20.net foreign language sheets

Hello, I recently discovered roll20.net and would like to know if there are any german character sheets for Pathfinder? If yes where can I find them, or how can I switch roll20.net into german. Thanks and best wishes, Ivan
1443800950
The Aaron
Roll20 Production Team
API Scripter
Character sheets are contributed by the community.  You could create a localized version of the existing Pathfinder sheet and send a pull request for it to provide it for the greater community.  There is a Pro subscriber perk that would allow you to create a custom localized version of a sheet and use it without contributing it.
1443817235

Edited 1443821348
Thanks for the quick respond. I think I will try to create a community sheet first. Regarding the pro subscription I have to see how well this online roleplaying thing will work for me.
I followed the Beginner's Guide to GitHub and translated the Pathfinder character sheet into German (Pathfinder-DE). The Beginner's Guide says that I have to sync the files (which I did) and then pull a request online (which I also did). Is this correct, or have i misread something? Where can I check if my files have been uploaded and how long will it take until they get "green-lighted". Sorry but English aint my first language and I have zero Experience with GitHub.
1443906194
The Aaron
Roll20 Production Team
API Scripter
No problem. &nbsp;You can check the Pull requests for Roll20 Character Sheets here: &nbsp; <a href="https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/" rel="nofollow">https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/</a>... I don't see on for your sheet, so there might be something you've missed doing. &nbsp;The basic process outline is as follows: Fork the Roll20 Character Sheet Repo, creating your own repo. Make changes in your repo. Push your changes from your local copy of your repo up to the github server Go to the Roll20 Character Sheet Repo and create a Pull request for your changes. I found your repo: &nbsp; <a href="https://github.com/gm-ivan/roll20-character-sheets" rel="nofollow">https://github.com/gm-ivan/roll20-character-sheets</a>... I think you just need to do step 4 above to get your changes into a pull request. &nbsp;Try going here: &nbsp; <a href="https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/" rel="nofollow">https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/</a>...
Thanks again, I think I made it. I just created the pull request.
1443909745
The Aaron
Roll20 Production Team
API Scripter
Yep, I see it! &nbsp; <a href="https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/" rel="nofollow">https://github.com/Roll20/roll20-character-sheets/</a>... Thanks for your contribution, I'm sure other German speakers in the community will really appreciate it!
1443919619
vÍnce
Pro
Sheet Author
@GM-Ivan &nbsp;Curious, did you just substitute the English words for German? &nbsp;Just wondering how difficult this would be on the Pathfinder(tabbed) sheet. &nbsp;Thanks
1443939348

Edited 1443939450
Hello Vince, yes I substituted only the English words for German. Didnt change any of the Input attributes.
1443977804

Edited 1443977911
Shall I take a look into the tabbed Pathfinder sheet? Is it also located in the GitHub folder where the other sheets are?
1444019589
Lithl
Pro
Sheet Author
API Scripter
All of the community sheets are in the same GitHub repo. That's how they become community sheets. =)
1444033164
vÍnce
Pro
Sheet Author
GM-Ivan said: Shall I take a look into the tabbed Pathfinder sheet? Is it also located in the GitHub folder where the other sheets are? I would hold off for now. &nbsp;The sheet is on the verge of getting some hefty code changes, so it may be less work to just wait till that's done. &nbsp;
HI, are there any tutorials for non-programers around on how to do this? If there isn't a Spanish version yet I would be interested in doing one. Let me know, thanks! AG
1444503243

Edited 1444503491
@Vince: I got this info via mail: Rhallinan merged commit b153894 into Roll20:master 2 days ago What does this mean for the translation I did? Will it be available soon?
1444504591

Edited 1444504798
vÍnce
Pro
Sheet Author
Ivan said: @Vince: I got this info via mail: Rhallinan merged commit b153894 into Roll20:master 2 days ago What does this mean for the translation I did? Will it be available soon? It means that the Pull Request that you made has been processed. &nbsp;The community sheet usually gets updated soon after. &nbsp;It can take up to a few days before the update posts to the servers. &nbsp;Keep an eye out for your German sheet to show as an option under character sheet templates. &nbsp;If it doesn't show after a few days, I would recommend sending Ryan H. a PM.