Play on load does not work when jukebox is popped out

When you pop out the jukebox as a separate window (by double clicking it) playlists and tracks that have been set to play on load will not play. If a tack is already playing and you move to a map with play on load, whatever is playing will stop playing. However the track that is supposed to play does not play. Same with all tracks turned off. It seems Roll20 loses control of jukebox when popped out? Is this a bug or is it a current limitation to popping out the jukebox? Browser I am using is a clean chrome with no addons installed for use only with Roll20, same thing happens with Firefox.

Thank you for the attention. In the meantime I am getting around this by having another game resized into exactly like the jukebox to create a pseudo pop up, but other than that this does not have any major impact in my games so take your time with it.