One of the ways I have it set up for two monitors is using the HDMI out on my laptop into my tv and extend my desktop with the display settings on the desktop screen. Then as I am logged into the DM side of things right click on the join as player button and open in a new tab or window then drag that tab/window over the the extended monitor. I have not messed with any of the screen casting apps and devices maybe they can cast just the window you want to a tv or monitor.