If you create a couple Token Action macros in Campaign Macros they show up on the bar sorted alphabetically. If you then add another Token Action macro, this time on the Character Sheet itself in Abilities, the buttons are no longer sorted in any recognizable way. Here's the Token Bar with only Campaign Macros on it: I then open the Character Sheet, create a new macro under abilities called Character-test and this is what the bar looks like:
