Something like a ' In Chat' alert that an API errored. Maybe a spot in the 'cog menu' / campaign setting to reset the sandbox (if that makes sense). Maybe list the scripts in the menu with enable/disable buttons for quicker handling. That way you don't need to have a couple tabs open to keep an eye on it.
