
I'm hoping that someone here with language skills better than my (poorly accented) high school French can lend me some assistance. Someone has very kindly made some additions to the Tales from the Loop character sheet to include an expansion that was released for French speakers. The French was put right into the code of the sheet rather than on the translation tab and I'd like to keep the sheet consistent by having English on the sheet so that other translations can be done more easily. I've contacted the person who made the changes, but have not heard back from them. I just need the translations for 4 words. Here they are with my best guesses: Combinard (Hustler) Frimeur (Show-off) Inventeur (Inventor) Rôliste (Gamer)