Triggering 3D Dice graphics from API

I found an old closed thread on this topic, but there was no answer last time, so I'll try again. Is there any way to use sendChat and the /roll command with a customized rollresult handler function, and have the 3D dice appear on the players' screens corresponding to that roll? While I'm able to get a random number from the roll, I'd like to show the players the actual dice value they rolled for fun.

I don't believe that's possible, no.

Too bad. Well, I'd rather have my scripted rolls than my 3D dice, so this one's an easy choice at least.

Indeed, I tell my players if they want to see a dice roll... roll something on their desk, smile and have a coke.