The title says it all. An isometric view of a hex grid is a highly irregular layout
(see attached) but it cannot be beat, aesthetically, for the kinds of
games I run. This would likely require large changes to how grids and
snapping to them work, but having increased freedom on what kinds of
grids we can snap to is never a bad thing, in my view.