If I try to use <img> in a roll template, the VTT consistently passes the image through the image proxy server... then does it again . Instead of the url being <a href="http://imgsrv.roll20.net:5100/?src=my-image-url" rel="nofollow">http://imgsrv.roll20.net:5100/?src=my-image-url</a> The url becomes <a href="http://imgsrv.roll20.net:5100/?src=imgsrv.roll20.net%3A5100/%3Fsrc%3Dmy-image-url" rel="nofollow">http://imgsrv.roll20.net:5100/?src=imgsrv.roll20.net%3A5100/%3Fsrc%3Dmy-image-url</a> This fails (visiting the bad link directly results in the message "An error happened!"), while manually stripping the extra layer of redirection works fine. The problem does not occur when using, for example, the background-image property in the sheet's CSS (the image is passed through one layer of redirection in the CSS).