And, had a thought. You can get the behavior you want, just need a slightly more complicated roll query: !myapi ?{who|name1,id1 /em Character attacks name1|name2,id2 /em Character attacks name2} Should do what you want EDIT: which is the same thought Silvyre had apparently ;). I don't think you'll be able to do the new line after each bar that he has in his though because then there will be a new line between the api command and the id if I remember how the query respects new lines correctly that is. Ignore me, the new line doesn't matter because it's in the list option name not the value name - doh.