You can use whatever compendium you want with whatever sheet you want, there is no restriction on that. Depending on how many changes you made to the sheet, the compendium's dynamic features like drag-n-drop might not work as well as with the correct version of the sheet.