The GM can do this using the As dropdown list at the bottom of the chat pane. Select the character you want from the As list, then send the whisper in the chat. Players can only use the As dropdown for a character they control, I believe. You would need to have a "The disembodied voice of Cthulhu" character in the Journal for it to be available in the dropdown list.