The use case here is setting the Display Name to match the character rather than the player's roll20 ID. I had a look around in the new player view mode, but it looks like the settings page is greyed out. Is there any way to do this directly as the GM, or is it locked to the player's control?
